治療呼吸機醫療器械出口澳大利亞，需要遵循以下規定：

1. 產品注冊：首先，產品需要在澳洲治療商品管理局（TGA）進行注冊，只有注冊成功的產品才能在澳洲市場銷售。

2. 符合性聲明：產品需要符合澳洲的相關法規和標準，并在產品上標明符合性聲明。

3. 產品標簽：產品標簽需要包含必要的信息，如生產商的名字和地址、產品的名稱和型號、注冊號碼等。

4. 產品說明書：產品需要附帶詳細的使用說明書，包括產品的功能、使用方法、保養和維護、警告和注意事項等信息。

5. 售后服務：制造商需要提供良好的售后服務，包括產品維修、替換和退貨等服務。

6. 產品召回：如果產品存在安全隱患或者質量問題，制造商需要及時進行產品召回，并對召回的產品進行妥善處理。

7. 產品追蹤：制造商需要建立有效的產品追蹤系統，以便在產品出現問題時，能夠快速找到問題的源頭并進行改正。

以上就是治療呼吸機醫療器械出口澳大利亞的一些主要規定，具體的細節可能會有所不同，建議在出口前咨詢的法律顧問或TGA，以所有的出口活動都符合澳洲的法規和標準。